Interview de la chaîne
| Situation de
l'île des Pins |
 |
Jérôme
Morin nous avait averti sur son site web.ornitho.free.fr
que des candidats avaient tués dans le second épisode de l'édition
2005 de l'émission Koh-Lanta (diffusée sur TF1
et produite par Adventure Line) des Puffins du Pacifique sur l'île des Pins,
au sud de la Nouvelle-Calédonie.
Nous avons alors bien sûr soutenu son action de protestation, relayée
par des associations de protection de la nature, dont la Ligue de protection des
oiseaux et le WWF (Fonds mondial de la nature).
Nous voulions connaître la position de la direction de TF1, qui a accepté
de répondre à nos questions à propos de cet incident.
Abstract
During the second episod
of the real-tv game Koh Lanta (diffused the 8th of July 2005 on TF1, the 1st French TV channel),
some candidates were seen killing Wedge-tailed Shearwaters (Puffinus pacificus)
on the Isle of Pines, south of New-Caledonia (France).
Different nature-protection associations have then engaged some pursuits against
TF1, Adventure Line Productions and some candidates. We have decided to interview
the Direction Board of TF1 concerning this event.
Les oiseaux de l'île des Pins
Lîle des Pins
se trouve au sud de la Nouvelle-Calédonie, à une centaine de km
de Nouméa. Son nom lui fut donné par le capitaine James Cook, en
1774, lors de son périple vers la Nouvelle-Zélande en raison de
la présence du spectaculaire Pin colonnaire ( Araucaria cooki).
Lîle est comme
la Nouvelle-Calédonie riche en espèces endémiques ou peu
communes comme le Râle tiklin (Rallus philippensis), le Ptilope vlouvlou
(Drepanoptila holosericea), le Ptilope de Grey (Ptilinopus greyii), le Loriquet
à tête bleue (Trichoglossus haematodus), le Polochion moine (Philemon
diemenensis), le Myzomèle calédonien (Myzomela caledonica), le Gérygone
mélanésienne (Gerygone flavolateralis), le Miro à ventre
jaune (Eopsaltria flaviventris), le Rhipidure à collier (Rhipidura fuliginosa),
l'Échenilleur pie (Lalage leucopyga), l'Échenilleur calédonien
(Coracina caledonica) ou le Diamant psittaculaire (Erythrura psittacea).
Des oiseaux marins nichent
sur les ilôts calcaires et sur la côte, comme la Sterne huppée
(Sterna bergii), la Sterne fuligineuse (Sterna anaethetus) et la Mouette argentée
(Larus novaehollandiae) et surtout le Puffin du Pacifique (Puffinus pacificus).
500 000 couples environ de cette dernière espèce niche en Nouvelle-Calédonie,
qui abrite une grande part de l'effectif mondial.
S'abritant dans des terriers la nuit, ce sont ces oiseaux que les candidats de
l'émission Koh Lanta ont tué pour "se nourrir".
Interview de TF1
TF1 a bien accepté de répondre à 15 questions à propos
des Puffins du Pacifique tués au cours de l'émission Koh Lanta.
Les réponses ci-dessous sont collégiales, issues d'une réunion
rassemblant les différents services concernés par la diffusion de
l'émission, et auquelle la société Adventure Line a également
participé.
1- Qui de TF1 ou de On Air Production décide du lieu de tournage
des éditions de Koh Lanta ?
TF1- Les lieux de tournage sont arrêtés en commun entre
ADVENTURE LINE : PRODUCTIONS (ALP)., la société de production auprès
de qui TF1 achète le programme, et la chaîne sur la base des repérages
effectués par ALP.
2- Selon quels critères
choisissez-vous les îles où sont débarqués les candidats
?
TF1- Les critères sont les suivants :
- Exotisme et dépaysement
- Beauté du site
- Eloignement de toute zone d'habitation
- Sécurité sanitaire
- Absence de risque géopolitique
- Compatibilité avec la nécessité d'avoir de bonnes conditions
de travail pour l'équipe de production
3- Avez-vous des contraintes
de tournage imposées par les pays où Koh Lanta sont tournées
? Pouvez-vous nous donner un exemple ?
TF1- Dans chaque lieu de tournage, ALP travaille avec les autorités
locales et la population pour bien évidemment respecter lois et règlements
en vigueur comme les coutumes et les traditions.
Cela a été particulièrement le cas en Nouvelle Calédonie
où ALP s'est informée aussi bien du droit en vigueur comme de la
coutume ancestrale kanak de l'Ile des Pins.
4- Aviez-vous fait
toutes les recherches nécessaires pour connaître le statut de protection
des espèces animales qui seraient susceptibles d'être tuées
par les candidats ? Notamment en Nouvelle-Calédonie, si riche en espèces
uniques au monde ?
TF1- Comme l'a indiqué le directeur de production d'ALP à
l'AFP (dépêche du 21 juillet à 5h 35), la société
de production avait spécifiquement interrogé les autorités
de la Province Sud de Nouvelle Calédonie compétentes sur les espèces
protégées. La Direction des Ressources Naturelles de la Province
Sud a uniquement mis en garde ALP pour 4 espèces : le "bulime"
(un escargot) et trois variétés de lézards.
A aucun moment (préproduction, production et tournage de l'émission)
une quelconque autorité n'a informé ALP que le " Puffin Fouquet
" pourrait être un animal protégé.
5- Les lois françaises
de protection de la nature s'appliquent-elles en Nouvelle-Calédonie ?
TF1- Les lois françaises transposées en droit calédonien,
et notamment les engagements internationaux de la France en termes de protection
de la nature, s'appliquent en Nouvelle Calédonie. Les autorités
locales calédoniennes ont également la possibilité de prendre
des mesures de protection spécifiques.
Ainsi, un animal non protégé en métropole peut l'être
spécifiquement en Nouvelle Calédonie et inversement.
6- Où en sont
les poursuites engagées par les associations de protection de la nature
à l'encontre de TF1 ?
TF1- TF1 a répondu aux différentes associations qui l'avaient
saisie en rappelant les différents éléments mentionnés
ci-dessus pour manifester sa bonne foi dans cette affaire.
7- Avez-vous été
surpris de la réactions des associations de protection de la nature concernant
l'abattage des oiseaux marins par les candidats ?
TF1- TF1 connaît la sensibilité de tous ses téléspectateurs
à l'égard de la protection de la nature lorsqu'ils estiment que
celle-ci peut être en danger.
8- Quelles seront
ou ont été les conséquences de ces actions sur la suite du
tournage ? Les émissions avaient-elles toutes été déjà
filmées avant diffusion?
TF1- Le tournage s'est achevé en Nouvelle Calédonie début
avril. Toutes les émissions sont donc déjà tournées.
Néanmoins, TF1 a demandé à ALP de supprimer, pour toutes
les émissions non encore diffusées, tout ce qui peut ressembler
de près ou de loin à une scène de chasse d'un animal protégé.
Les téléspectateurs ne verront plus les candidats de " KOH
LANTA " chasser ou consommer ce qui apparaîtrait comme des animaux
protégés.
9- Les candidats recoivent-ils
des consignes de "bonne conduite" vis à vis de la faune et de
la flore de l'île ? Et notamment au niveau des souffrances
éventuelles infligées aux animaux, quels qu'il soient, devant être
mangés ?
TF1- Les candidats sont parfaitement informés avant le démarrage
de l'émission de leurs droits et devoirs. Sur les îles de tournage
figuraient en bonne position une fiche plastique indiquant clairement les espèces
(faune et flore) protégées et /ou dangereuses.
10- Des sanctions
envers un candidat pour 'mauvais traitements infligés à des animaux"
sont-elles prévues ?
TF1- Il n'y a pas de sanction spécifique mais tous les téléspectateurs
ont pu constater à quel point un candidat avait pu être banni par
l'animateur pour avoir menacé une chèvre de mauvais traitement.
11- Ne pensez-vous
pas que TF1 risque de transmettre des messages contradictoires entre les émissions
Ushuaïa et Koh Lanta ?
TF1- Il n'y a pas de contradictions.
" USHUAÏA " est une émission d'émerveillement face
à la richesse de notre planète qui doit aboutir à la nécessaire
prise de conscience de son caractère précaire.
" KOH LANTA " est un jeu d'aventures qui permet à des candidats
livrés à des conditions de survie de découvrir leurs limites
dans un environnement sauvage qui doit être perçu comme un écrin
à préserver. Cet écrin permet néanmoins de faire ressortir
la vérité des comportements. Le retour à la nature permet
ainsi de découvrir les principes de la vie en société, parmi
lesquels la protection de l'environnement.
12- Quel est réellement
le statut des Puffins du Pacifique (fouquet) : est-ce une espèce chassable
?
TF1- Aujourd'hui, ce n'est pas le terme du débat puisqu'il a été
décidé de gommer toute scène de chasse dans les futurs épisodes.
L'espèce, bien qu'extrêmement nombreuse en Nouvelle Calédonie
(500.000 couples) paraît protégée au regard des textes.
13- A-t-on une idée
du nombre d'oiseaux abattus pendant les émissions ?
TF1- Probablement, selon nos informations, moins d'une vingtaine.
14- Quel(s) geste(s)
TF1 serait-elle éventuellement prête à faire en faveur de
la protection de la nature en Nouvelle-Calédonie ?
TF1- TF1 va cofinancer avec ALP des panneaux d'information sur l'Ile des
Pins à destination des touristes, rappelant et les différents animaux
protégés sur l'Ile.
15- Désirez-vous
faire passer un message à nos visiteurs ?
TF1- La question de la protection de la nature est essentielle et au cur
de nos préoccupations.
- " USHUAÏA
" est la seule émission de sensibilisation sur ce sujet, toutes chaînes
confondues, à être diffusée en première partie de soirée.
- TF1 a lancé
avec succès cette année la chaîne " USHUAÏA NATURE
" qui diffuse 24H/24H des programmes de sensibilisation sur la beauté
de la nature.
- TF1 est partenaire
de la Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme.
- TF1 est le partenaire
média exclusif de l'opération " Le Défi pour la Terre
", relayée chaque semaine dans les bulletins météo de
la chaîne, en partenariat avec l'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise
de l'Energie.
- Dans le cadre des
spéciales " QUI VEUT GAGNER DES MILLIONS ", les associations
de protection de la nature sont présentes au même titre que les organisations
caritatives. Ainsi, le WWF a pu bénéficier d'une exposition de son
action à une heure de forte audience et d'un chèque conséquent.
Site web à visiter
Pour en savoir plus sur l'avifaune de Nouvelle-Calédonie, nous vous conseillons
le site de la Société Calédonienne d'Ornithologie :
www.sco.asso.nc
Réagissez à cet
article sur nos forums
ou par e-mail à david.bismuth@ornithomedia.com.