Bons spots autour de Torrejon El Rubio

Situation de Torrejon El Rubio et du parc de Monfragüe en Extrémadure

L'Extrémadure est une grande région espagnole peu connue bordant le Portugal, et l'une des plus riches au niveau ornithologique.
La dehesa, forêt claire de chênes au pied desquels paissent les taureaux, constitue l'habitat naturel typique de la région, et attire plusieurs espèces typiques comme l'Elanion blanc ou la Pie bleue.
De petits massifs montagneux boisés, des zones steppiques et quelques barrages permettront à l'observateur d'allonger leur liste de manière substantielle.
André Boussard (an-boussard@wanadoo.fr) nous a transmis le rapport de son voyage réalisé du 25 au 30 avril 2003.

Abstract

The Extremadura is one of the biggest regions of Spain, and one of the most interesting regions in terms of wildlife and birds.
It occupies a small part of the Western section of the southern Meseta (central plateau). Much of the region is predominated by stock farming, a traditionnal activity that has ensured its remarkably good general state of conservation.
Mediterranean dry grazing wood land (dehesa) still occupied vast areas. It comprises holm oak and cork oak, open woods with grazing land and ceral crops. This habitat attracts a rich wildlife, including Black-shouldered Kite, Great Spotted Cuckoo, Red-necked Nightjar, Azure-winged Magpie and Spanish Sparrow.
There are also small ranges, where the Extremadura birdlife is at best, with sites such as the Monfragüe National Park. In these areas, the gorges carved out by rivers are the breeding ground of cliff-dewelling species such as Black Stork, Griffon Vulture, Egyptian Vulture, Bonelli's Eagle or Black Wheatear.
Patches of temperate woodlands are the habitat of very rare species like the Black Vulture, the Spanish Imperial Eagle, the Deer and the Spanish Lynx.
In some regions there are also deforestd plains, which are used by dry cereal growing and sheep grazing. These are the best areas for steppe-dwelling species in Western Europe, including Great Bustard and Sandgrouses.
Rivers, ponds, reservoirs and irrigated fields allow the birder to watch aquatic birds (Little Bittern, Herons, Ducks ...).
In this article, André Boussard (an-boussard@wanadoo.fr) has transmitted us the birding report of his trip from the 25th to the 30th of April 2003.
See our map of Extremadura around Torrejon El Rubio.


Présentation de l'Extrémadure

Voir notre carte de l'Extrémadure autour de Torrejon El Rubio.

Vue de la dehesa, forêt claire typique de l'Extrémadure. Photo : André Boussard

L'Extrémadure est l'une des régions espagnoles les plus riches en oiseaux et en grands mammifères.
Elle occupe la section occidentale de la Meseta (un grand plateau). De ce fait, l'altitude moyenne est plutôt faible, et la proximité relative avec l'Atlantique font que les hivers sont relativement doux et humides, ce qui est très favorable à l'élevage.
Une grande partie de la région est donc consacrée à cette activité. La dehesa, une forêt claire de chênes-lièges et verts entrecoupée de près et de champs de céréales occupe ainsi de vastes espaces. Ce milieu bien conservé est le domaine de quelques espèces remarquables comme l'Elanion blanc (Elanus careuleus), le Coucou-geai (Clamator glandarius), l'Engoulevent à collier roux (Caprimulgus ruficollis), la Pie bleue (Cyanopica cyana) ou le Moineau espagnol (Passer hispaniolensis).
Au milieu de ces grandes étendues, quelques petites chaînes montagneuses boisées creusées de gorges constituent un habitat parfait pour les oiseaux nichant sur les falaises : Cigogne noire (Ciconia nigra), Vautour fauve (Gyps fulvus), Vautour percnoptère (Neophron percnopterus), l'Aigle royal (Aquila chrysaetos), l'Aigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus), le Hibou grand-duc (Bubo bubo), le Martinet caffre (Apus caffer) ou le Traquet rieur (Oenanthe leucura).
Sur les versants humides de ces montagnes, les forêts de chênes sont le domaine entre autres du Vautour moine (Aegypius monachus), l'Aigle ibérique (Aquila adalberti) et l'Aigle botté (Hieraaetus pennatus).
Les zones de maquis attirent entre autres plusieurs fauvettes méditerranéennes et l'Agrobate roux (Cercotrichas galactotes).
Dans les zones ouvertes (cultures sèches, steppes), on peut trouver les meilleurs zones d'Europe pour les espèces steppiques, comme la Grande Outarde (Otis tarda), l'Outarde canepetière (Tetrax tetrax), le Ganga cata (Pterocles alchata), le Ganga unibande (P. orientalis) ou l'Alouette calandre (Melanocorypha calandra).
Les zones humides (champs irrigués, canaux d'irrigation, réservoirs, étangs) peu nombreuses attirent toutefois une belle diversité d'espèces nicheuses : 7 espèces de hérons, Blongios nain (Ixobrychus minutus), Bengali rouge (Amandava amandava), ... Et en hiver, des milliers de Grues cendrées (Grus grus) et des centaines de canards sont présents.