La campagne roumaine

De villages en monastères

Dans les villages de toutes les régions de Roumanie, les gens sont accueillants et vous proposent une chambre et un dîner pour quelques euros, la voiture et notre matériel en sécurité.
Il y aussi les couvents, qui nous ont hébergés trois fois en nous accueillant chaleureusement et avoir sûreté. C'est une solution à retenir, il y en a beaucoup.
Nous vous conseillons le Monastère Slatina de la région de Judet Suceava, pittoresque et situé en pleine forêt.
Nous n'avons utilisé notre tente qu'une seule fois, en choisissant un site très isolé, au fond d'une ancienne carrière (où un couple de Faucons Kobez avait élu domicile) et en prenant mille précautions (camouflage militaire sur véhicule, pas de feu, alarme à cloche,…).
A raison de 60 kilomètres par jour en moyenne, nous avons repris la route du Nord : Tulcéa, Isaccea, Macin, Braila, Smardan pour un bac vers Galati, Barlad, Roman, puis Targu Frumos où il ne fait pas bon séjourner (villages de gitans pas toujours rassurants).

Huppe fasciée (Upupa epops) Photo : Alex et Marie

Après avoir vu des Huppes fasciées (Upupa epops), Rossignols prognés (Luscinia luscinia) et Crabiers chevelus, nous avons installé un affût à Vacareni, au pied d'une falaise où des centaines d'Hirondelles de rivage (Riparia riparia) creusaient des nids, certaines couvant et d'autres nourrissant déjà des poussins.
A Matca, nous avons fréquemment vu des Pigeons bisets (Columba livia), des pies-grièches, des Chardonnerets élégants (Carduelis carduelis), des cigognes, des Tariers des près, des Pics épeiches, des Bergeronnettes des ruisseaux et des Balkans.
Puis nous nous sommes rendus à Pascani, avec son seul hôtel dont le luxe du hall cache des chambres d'un confort monacal qu'on ne rencontrerait plus en France ; mais nous n'avons pas de choix ! Les oiseaux étaient partout le long des routes défoncées, et il était difficile de détourner son regard des trous tous les trois mètres ...
Presque aucune circulation, sinon des Dacia et autres carrioles. Les gens roulaient à droite, à gauche, dans les champs, où on, peut ! Nous n'avons cotoyé que des charrettes à chevaux et des gens qui toute la journée désherbent, plantent le maïs à la main, binent sans relâche sous le soleil.….

Pie-grièche à poitrine rose (Lanius minor) Photo : Alex et Marie

Espèces vues : Tariers pâtres (Saxicola torquata) et des prés en grand nombre, Pies-grièches écorcheurs et à poitrine rose (Lanius minor), différentes espèces de bruants, Linottes mélodieuses (Carduelis cannabina), Coucous gris, Corneilles mantelées, faucons divers, Buses variables et féroces, Vanneaux huppés, Milans noirs (Milvus migrans) et royaux (Milvus milvus), cigognes dans les près, nichant sur les poteaux électriques (en phase de reconstruction ou de couvaison).

Corneille mantelée (Corvus cornix) Photo : Alex et Marie

Après Pogana, Bacesti, Roman, et une nuit au Monastère, direction de Malinesti, Targu-frumos, Pascani, et Falticeni, où nous admirons des Bruants ortolans (Emberiza hortulana) et proyers, coucous gris, Tariers pâtres et des près, Grives musiciennes (Turdus philomelos) et litorne (T. pilaris), Corneilles mantelées, Linottes mélodieuses, Rousserolles turdoïdes, Fauvettes grisettes (Sylvia communis), Hirondelles de rivage, Faucons hobereaux (Falco subbuteo), Serins cini (Serinus serinus), Rouge-queues noirs (Phoenicurus ochruros), pouillots divers, Moineaux friquets …

A la frontière ukrainienne

Nous avons atteint Marginéa le 16 mai. C'est une ville en pleine expansion, à quelques kilomètres de la frontière avec l'Ukraine administrée par des hommes fort sympathiques dont Dumitru Lungu, son maire et son adjoint.
Nous avons vu des cigognes nichant sur les poteaux éléctriques, et dans les prés, les Rougesqueues à front blanc (Phoenicurus phoenicurus), Grives litornes, Traquets motteux, Linottes mélodieuses et Alouettes des champs (Alauda arvensis) étaient nombreux.
Nous avons longé la frontière ukrainienne, à Solca, et nous y avons noté toujours les mêmes espèces. Ensuite, nous sommes repartis vers Campulung Moldovenesc pour y trouver des Merles à plastron (Turdus pilaris), des Pipits farlouses, des Grives musiciennes et litornes, des Rougesqueues noirs et à front blanc, des traquets, ….
Le paysage des différentes régions de Roumanie est d'une grande diversité : prés et bocages, collines boisées, des rivières ou des torrents partout, …
Les oiseaux ne sont pas vraiment farouches, il y a beaucoup d'insectes disponibles, et on a toujours le sentiment que l'on vit dans un monde "perdu" : odeurs de foin et de fleurs, une nature sans artifices, et une vie sociale (en dehors des villes) qui nous remet en mémoire les récits de nos aïeux, un porteur d'eau ici, un gardien d'oies plus loin, un autre qui fauche les talus à la faux, des troupeaux de centaines de moutons, de chèvres…

Torcol fourmilier (Jynx torquilla) Photo : Alex et Marie

Vers Viseu de sus, et Targu lapus, nous avons entendu la complainte bruyante du Torcol fourmilier (Jynx torquilla), peu farouche, que nous avons approché à moins de 20 mètres.
Autrement, Corneilles mantelées, pipits, Tariers des près, Geais des chênes (Garrulus glandarius) construisant leur nid et Etourneaux sansonnets (Sturnus vulgaris) nourrissant leurs jeunes dans les trous des arbres au bord des routes ont attiré notre regard.

Beccroisé des sapins (Loxia curvirostra) Photo : Alex et Marie

Nous avons croisé le 21 mai un Bec-croisé des sapins (Loxia curvirostra), et encore des Merles à plastron, des Grosbecs casse-noyaux (Coccothraustes coccothraustes), des mésanges de toutes sortes, beaucoup de Grives musiciennes, litornes et mauvis (Turdus iliacus), et des Gobemouches noirs (Ficedula hypoleuca).
Vers Jibou, nouvelle rencontre avec les loriots, dont le chant résonnait partout, mais aussi avec des buses, des Bruants jaunes, des auvettes diverses….Puis direction Zalau, Huedin et le lac Belis.

Les guêpiers de Sard et les cincles d'Hateg

Vers Alba Iulia, les Guêpiers d'Europe sont bien là, dans leur falaise de terre meuble (village de Sard). Nous y avons observé leurs parades nuptiales, les couples se formant, creusant ou aménagent leurs galeries en compagnie des Moineaux friquets, Traquets motteux et Huppes fasciées.

Cincle plongeur (Cinclus cinclus) Photo : Alex et Marie

A Hateg, vers Poiana Marului, nous sommes restés quatre heures le long d'un torrent à regarder les Cincles plongeurs non loin de la pension Florina, où nous avons eu un chaleureux accueil (tel : 0355 401 168), et nous y avons rencontré Sorin Munteanu (tel : 0040 74 887 3887), un super guide de montagne, qui connaît très bien le terrain, et est un spécialiste des Ours bruns, Chouettes lapones (Strix nebulosa), Cincles plongeurs (Cinclus cinclus) et Grands Tétras(Tetrao urogallus). Il parle un peu le Français et nous vous le recommandons vivement.

A la frontière yougoslave

Bergeronnette des balkans (Motacilla flava feldegg) Photo : Alex et Marie

Le 24 mai, nous sommes partis vers Orsova, le long du Danube au sud de la Roumanie. A la frontière avec la Serbie-Montégnegro, bordée de montagnes, nous avons trouvé un groupe d'Hirondelles de rochers (Hirundo rupestris) nichant dans les failles des parois abruptes, des Guêpiers d'Europe, des Tourterelles des bois (Streptopelia turtur), des Bergeronnettes des Balkans, des Traquets motteux, des Cochevis huppés, des Rousserolles turdoïdes, des Locustelles luscinioïdes, et des Phragmites des joncs dans les petites zones humides ici et là, des Corneilles mantelées et des Tariers des près en grand nombre.

Loriot d'Europe (Oriolus oriolus) Photo : Alex et Marie

Entre Oravita et Resita, et à Lugog, toutes les espèces classiques des campagnes étaient présentes, tandis que vers Lipova, nous notons la Pie-grièche à poitrine rose et pour la première fois la Pie-grièche grise (Lanius excubitor).
Nous sommes restés deux jours à Baile Lipova où nous avons découvert un immense parc très peu fréquenté où nichaient une Buse variable, et de fortes densités de Rossignols prognés (Luscinia luscinia), de Loriots d'Europe, d'Etourneaux sansonnets, de Moineaux friquets et de pies-grièches..

Quelques espèces rencontrées dans la campagne roumaine :

	Guêpiers d'Europe (Merops apiaster) Photo : Alex et Marie
	Hirondelles de rivage (Riparia riparia) Photo : Alex et Marie
	Moineaux friquets (Passer montanus) Photo : Alex et Marie
	Pic cendré (Picus canus) Photo : Alex et Marie
	Pic noir (Dryocopus martius) Photo : Alex et Marie
	Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) Photo : Alex et Marie

A la frontière hongroise

Arrivés à Arad, à la frontière avec la Hongrie, nous n'avons pas rangé nos boîtiers et nous avons continué à observer des Rolliers d'Europe en nombre, des Bruants proyers, des Cochevis huppés, des Guêpiers d'Europe, des Vanneaux huppés, des Chevaliers gambettes, des Alouettes des champs, des Tariers des près, des Buses variables, des Pies-grièches à poitrine rose et grises ...
Sur le chemin du retour, à travers la Hongrie et l'Autriche, toujours à très faible vitesse, nous avons rencontré beaucoup de rapaces, mais l'Allemagne sera beaucoup moins riche.

Contact

Si vous avez des questions pratiques pour votre séjour en Roumanie, vous pouvez contacter Alex et Marie : alexetmarie77220@laposte.net.


Réagissez à cet article sur notre forum Voyage / Observations ou par e-mail à david.bismuth@ornithomedia.com.