Publicité

Longue-vue Zeiss Victory Harpia

 (En savoir plus ?)

S'inscrire
Mot de passe oublié ?

Accueil > Pratique > Identification > Distinguer les Chevaliers grivelé et guignette

Identification

Retour à la liste des articles de Identification

Distinguer les Chevaliers grivelé et guignette

Alors qu'un jeune Chevalier grivelé a été découvert le 01/09/2018 sur des vasières bordant la rivière de Morlaix (Finistère), nous vous rappelons les critères pour différencier cette espèce américaine et le Chevalier guignette.

| Non soumis au comité de lecture

Partager
Translate

Distinguer les Chevaliers grivelé et guignette

Chevalier grivelé (Actitis macularius) de première année, Kerjanick, rivière de Morlaix (Finistère) le 4 septembre 2018.
Photographie : Mathurin Aubry

Le Chevalier grivelé (Actitis macularius) est un limicole commun en Amérique du Nord. Il ressemble au Chevalier guignette (A.hypoleucos), mais en plumage nuptial, l'adulte s'en distingue facilement par ses taches noires sur son ventre. L'oiseau de première année/juvénile et l'adulte en plumage internuptial (hivernal) sont par contre assez difficiles à identifier. Le Chevalier grivelé est une espèce occasionnelle très rare en Europe. Selon le site web du Comité d'Homologation National, 15 données confirmées ont été recensées en France entre 1953 et 2010, mais d'autres observations ont été signalées depuis.
Dans cet article, nous vous donnons des détails sur trois observations récentes en France, en indiquant les critères d'identification utilisés : un juvénile/oiseau de première année découvert le le 13 septembre 2011 par Matthieu Canevet sur la lagune de Nérizelec en baie d'Audierne (Finistère), un adulte en plumage internuptial découvert le 10 décembre 2016 par Pierre Crouzier dans la base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), et un juvénile/oiseau de première année trouvé le 1er septembre 2018 (et encore présent le 4 septembre 2018 au moins) par Antoine Chabrolle sur des vasières bordant la rivière de Morlaix (Finistère). Nous remercions tous les photographes qui nous ont aidés à illustrer cet article.

Abstract

The Spotted Sandpiper (Actitis macularius) is a common North American wader. It is similar to the Common Sandpiper  (A. hypoleucos), but in breeding plumage, the adult is easily distinguished by its black spots on his underparts. The first-year/juvenile bird and the non-breeding adult are rather difficult to identify. The Spotted Sandpiper is an occasional species in Europe. According to the website of the National Homologation Committee, 15 confirmed data have been recorded in France between 1953 and 2010, but other obsevations have been reported since.
In this article, we give you some details about three recent observations in France, with the field criteria used to identify the birds: a juvenile/first year discovered the 13th of September  2011 by Matthieu Canevet on the Nérizelec lagoon in the Audierne bay (Finistère), a non-breeding adult discovered the 10th of december 2016 by Pierre Crouzier at Serrières-de-Briord (Ain), and a juvenile/first year found the 1st of September 2018 (and still present the 4th of September 2018 at least) by Antoine Chabrolle on mudflats along the Morlaix river (Finistère). We thank all the photographers who helped us to illustrate this article.

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage nuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage nuptial, mangrove Saint-Félix, Guadeloupe (France), en avril 2018 : les taches noires sur ses parties inférieures permettent facilement de le distinguer du Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) au printemps.
Photographie : Michel Leroux

Le Chevalier grivelé (Actitis macularius)

Longueur : 18 cm - 22 cm.

Description : le Chevalier grivelé est un limicole néarctique (= du continent américain) ressemblant au Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) (lire Identifier les limicoles communs en Europe : seconde partie). La confusion est impossible chez l'adulte en plumage nuptial, car les parties inférieures blanches sont alors fortement marquées de grosses taches sombres. Les parties supérieures de l'adulte au printemps sont brunes avec les scapulaires, les couvertures et les tertiaires barrées de noir et bordées de chamois à leurs extrémités. Son bec est bicolore, orange-rosé avec une pointe noire.
En plumage internuptial (hivernal), l'adulte a le dessus (manteau, scapulaires et tertiaires) brun uni, et une confusion avec le Chevalier guignette est alors facile.
Le juvénile (= jusqu'à sa première mue) et l'oiseau de première année ressemblent beaucoup à l'adulte en plumage internuptial (hivernal), mais ses couvertures alaires sont plus nettement barrées de chamois et de brun sombre, et les bords des rémiges tertiaires sont unis.
Comme le Chevalier guignette, le Chevalier grivelé effectue fréquemment des hochements nerveux de la tête et de l'arrière du corps.

Voix : le Chevalier grivelé est assez silencieux. Ses cris ressemblent à ceux du Chevalier guignette, mais il émet en vol un sifflement dissyllabique "plit-viit" rappelant un peu le Chevalier culblanc (Tringa ochropus). Les cris du Chevalier guignette peuvent être retranscrits par "hii-dii-dii-dii-dii".

É
c
outez ci-dessous un enregistrement des cris du Chevalier grivelé réalisé en Équateur en septembre 1998 (source : Xeno-canto) :

À titre de comparaison, écoutez un enregistrement des cris du Chevalier guignette réalisé aux Pays-Bas en août 2018 (source : Xeno-canto) :

Statut en France : le Chevalier grivelé une espèce commune en Amérique du Nord, mais c'est un visiteur occasionnel très rare en Europe de l'Ouest, principalement en automne. Selon le site web du Comité d'Homologation National, 15 données confirmées ont été recensées en France entre 1953 et 2010, mais d'autres observations (comme celles décrites dans cet article) ont été signalées depuis (voir une synthèse de données récentes en France).

Un Chevalier grivelé juvénile dans le Finistère en septembre 2011

La découverte du 13 septembre 2011

Situation de Plovan (Finistère)

Situation de la commune de Plovan, en baie d'Audierne (Finistère).
Carte : Ornithomedia.com

La baie d'Audierne (lire La Baie d'Audierne) est bordée d'une série de lagunes (étangs de Trunvel, Kergalan, Saint-Vio et Nérizelec) qui s'étendent à l'arrière du cordon dunaire et de galets. L'étang de Nérizélec couvre une surface de quelques hectares et est situé sur la commune de Plovan. Pour y accéder depuis Quimper (32 km), il faut prendre la D785 jusqu'à Pont-l'Abbé, la D2 vers Tréogat puis la Route de la Mer. Malgré sa petite taille, c'est un site particulièrement attractif, notamment en automne, pour observer une belle variété de migrateurs, dont des petits échassiers. Des surprises sont toujours possibles durant les migrations : en septembre 2006, Matthieu Canevet avait ainsi aperçu un Phalarope de Wilson (Phalaropus tricolor) alors qu'il observait un Chevalier aboyeur (Tringa nebularia) !
Pour observer les oiseaux de l'étang de Nérizelec, il faut se placer sur le cordon de galets qui le sépare de la mer. Les limicoles ne sont généralement pas farouches, mais il faut bien sûr éviter tout geste brusque et se rappeler qu'ils sont ici pour s'alimenter et reprendre des forces.
Un Chevalier grivelé juvénile a été découvert le 13 septembre 2011 sur les rives de la  lagune de Nérizelec, sur la commune de Plovan. Le temps était ensoleillé. Suite aux passages de plusieurs ouragans sur l'Atlantique Nord comme Irène et Katia, des raretés étaient attendues, et trois autres limicoles nord-américains étaient présents : deux Bécasseaux tachetés (Calidris melanotos) et un Bécasseau rousset (Tryngites subruficollis) (lire Le match de l'automne : Bécasseau rousset / Bécasseau tacheté).  En prime, une jeune Bergeronnette citrine (Motacilla citreola) avait récemment été notée.
Matthieu Canevet était venu pour essayer de photographier une Mouette de Sabine (Xema sabini) signalée juste avant, mais ne l'ayant pas trouvée, il s'était "rabattu" sur deux Bécasseaux tachetés. Une fois la séance photo finie, il a inspecté les vasières avec une longue-vue, et outre les deux Bécasseaux tachetés et le Bécasseau rousset il a noté une dizaine de Bécasseaux variables (Calidris alpina), un Bécasseau minute (Calidris minuta), deux Chevaliers culblancs (Tringa ochropus) et un Chevalier guignette (Actitis hypoleucos). En regardant avec attention la grande vasière à droite de l'étang, il a repéré un limicole ressemblant à un Chevalier guignette aux pattes jaune vif et non pas vert terne. Il s'est rapproché avec son téléobjectif et il a pu faire deux ou trois photos. En les examinant, il a pu confirmer l'identification de l'oiseau : il s'agissait bien d'un Chevalier grivelé de première année, un limicole qui n'avait pas été vu en baie d'Audierne depuis le 20 août 1993 (P. Péron et B. Trébern). 

Les critères notés sur le terrain

Voici les critères ayant permis d'identifier le Chevalier grivelé du 13 septembre 2011 :

  • Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

    Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Nerizelec (Plovan, Finistère), le 15/09/2011 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
    Photographie : Thierry Quélennec
    son bec semblait "bicolore", avec une base jaune assez visible et une pointe noire. Il est plus court et légèrement recourbé vers le bas.
  • Ses sourcils étaient bien marqués, notamment à l'avant de l'œil (lores).
  • Le cercle oculaire blanc était net. 
  • Sa poitrine était plus grise et plus diffuse et s'arrêtait moins nettement au niveau du ventre.
  • Les côtés de sa poitrine étaient plus gris et plus unis.
  • Les barres chamois bordées de noir des couvertures alaires étaient nettes et  se détachaient bien du dessus brun uni de l'oiseau.
  • Ses rémiges tertiaires n'avaient pas les bords crantés/dentelés.
  • Sa queue dépassait à peine de l'extrémité de ses ailes repliées, alors que chez le Chevalier guignette, elle est plus longue et dépasse plus nettement.
  • Ses pattes étaient jaune vif et non pas jaune-verdâtre.
  • En vol, sa barre alaire blanchâtre était moins nette, et la partie interne (= près du corps) de celle-ci était étroite et peu visible.
  • Son vol était plus direct que celui du Chevalier guignette.
  • Lorsqu'il s'est envolé, il a émis un cri dissyllabique différent de celui du Chevalier guignette.
  • Le comportement et les hochements de queue étaient identiques à ceux du Chevalier guignette.

Thierry Quélennec, qui a également observé cet oiseau, a précisé qu'il était difficile à distinguer du Chevalier guignette à plusieurs dizaines de mètres. Par contre, à faible distance, il a été frappé par couleur des pattes "bouton d'or", ce qui n'est jamais le cas chez un Chevalier guignette. Outre ce critère, il a aussi constaté que les deux espèces avaient un "jizz" (allure générale) différent (lire Définition du "jizz") : le Chevalier grivelé est plus ramassé, plus compact (la queue est plus courte, dépassant peu des ailes, et le cou est plus bref), et sa tête semble plus ronde, avec un front moins abrupt. Son bec est davantage dans le prolongement naturel du front : il est plus court et plus coloré, à base orange,  alors qu'il est globalement plus sombre chez le Chevalier guignette.
En résumé, ce sont surtout le "jizz" ramassé et la couleur des pattes qui constituent les critères les plus notables sur le terrain.
Thierry Quélennec a observé un autre Chevalier grivelé juvénile le 20 septembre 2011 sur l'étang de Kerescar sur la commune de Ploumoguer (Finistère) (voir une photo plus bas).

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Nérizelec, Plovan (Finistère), le 13/09/2011. Notez (1) les pattes très jaunes, (2) la queue courte dépassant à peine des ailes, (3) les marques chamois et noires se détachant bien du dessus brun uni des ailes, (4) les sourcils blancs bien visibles et (5) le bec orangé à pointe noire (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Matthieu Canevet
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Nérizelec, Plovan (Finistère), le 15/09/2011 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Thierry Quélennec
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Nérizelec, Plovan (Finistère), le 15/09/2011 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Thierry Quélennec
Chevaliers guignette et grivelé

Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) à gauche et Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile à droite, étang de Nérizelec, Plovan (Finistère), le 15/09/2011 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Thierry Quélennec
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Nérizelec, Plovan (Finistère), le 15/09/2011 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Thierry Quélennec
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, étang de Kerescar, Ploumoguer (Finistère), le 20/09/2011.
Photographie : Thierry Quélennec

 

Un Chevalier grivelé adulte en plumage internuptial dans l'Ain en décembre 2016

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 14 décembre 2016 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Loup Noally / Sa galerie Flickr

Le 10 décembre 2016, Pierre Crouzier a annoncé sur le site web Faune-ain.org la découverte d'un Chevalier grivelé adulte en plumage internuptial dans la base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain) (voir sa localisation sur Google Maps). Il était souvent noté sur la plage le long du Rhône, mais aussi sur l'aire de stationnement de la base de loisirs, dans les zones herbeuses et le long du sentier. Il était très actif, peu farouche, se nourrissant en se déplaçant assez rapidement.
Il a été observé et entendu parmi plusieurs Chevaliers guignettes, permettant d'utiles comparaisons. Il a été revu et photographié par plusieurs observateurs (dont Tom Vellard, Laurent Rouschmeyer et Loup Noally), et il était encore présent le 17 décembre (au moins).

Voici les critères utilisés pour l'identifier :

  • une queue relativement courte, dépassant à peine des ailes.
  • Des rémiges tertiaires aux bords unis, sans crénelure.
  • des couvertures alaires bien frangées de chamois et de noir.
  • Un cercle oculaire très marqué.
  • Un bec à base rose orangé.
  • Des pattes très jaunes, semblant assez longues.
  • En vol, une barre alaire blanche plutôt courte et étroite.
  • Peu de blanc visible sur la queue, qui était en mue.
  • Une zone pectorale brun uni plus limitée.
  • De toutes petites taches noires (vestiges du plumage nuptial) visibles à l’arrière des flancs.
Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 17 décembre 2016. Notez (1) le cercle oculaire blanc bien visible, (2) le bec à base orangée, (3) la zone pectorale brune descendant moins bas que chez le Chevalier guignette, (4) les pattes jaune-orange, (5) les restes de taches noires, (6) les rémiges tertiaires aux bords unis et (7) la queue courte, presque sans blanc (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Laurent Rouschmeyer / Sa page Facebook
Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 17 décembre 2016. Notez (1) le cercle oculaire blanc bien visible, (2) le bec à base orangée, (3) a zone pectorale brune descendant moins bas que chez le Chevalier guignette, (4) les pattes jaune-orange, (5) les restes de taches noires (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Laurent Rouschmeyer / Sa page Facebook
Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) juvénile

À titre de comparaison, voici un Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) adulte en plumage internuptial, photographié à Arès (Gironde) en 2008. Notez (1) les pattes verdâtres, (2) la longue queue dépassant nettement des ailes, (3) le front abrupt, (4) le bec droit et sombre (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Thierry Quélennec
Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 14 décembre 2016 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Loup Noally / Sa galerie Flickr
Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 14 décembre 2016 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Loup Noally / Sa galerie Flickr
Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial

Chevalier grivelé (Actitis macularius) adulte en plumage internuptial, base de loisirs du Point Vert à Serrières-de-Briord (Ain), le 14 décembre 2016 (cliquez sur la photo pour l'agrandir).
Photographie : Loup Noally / Sa galerie Flickr


Un Chevalier grivelé de première année dans le Finistère en septembre 2018

La découverte d'un jeune oiseau (juvénile) a été signalée le 1er septembre 2018 par Antoine Chabrolle sur des vasières bordant la rivière de Morlaix (Finistère), au lieu-dit Kerjanick, à 100 mètres en amont du pont (source : Faune-bretagne.org). Il était assez mobile et évoluait régulièrement en compagnie d'un Chevalier guignette, permettant une comparaison directe. Ses pattes jaunes étaient bien visibles, et son cri dissyllabique a été entendu. 

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, Kerjanick, rivière de Morlaix (Finistère), le 04/09/2018. Notez (1) le bec orangé à pointe noire, (2) les sourcils blancs bien visibles, (3) le cercle oculaire blanc bien net, (4) la poitrine brune à la limite peu nette, (5) les marques chamois et noires du dessus des ailes se détachant bien du dessus brun uni, (6) la queue  dépassant à peine des ailes, et (7) les pattes très jaunes.
Photographie : Mathurin Aubry
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, Kerjanick, rivière de Morlaix (Finistère), le 04/09/2018.
Photographie : Mathurin Aubry
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, Lannuguy, rivière de Morlaix (Finistère), le 03/09/2018.
Photographie : Mathurin Aubry
Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile

Chevalier grivelé (Actitis macularius) juvénile, Lannuguy, rivière de Morlaix (Finistère), le 03/09/2018.
Photographie : Mathurin Aubry



À lire aussi sur Ornithomedia.com

Dans la rubrique Observations d'Ornithomedia.com

Chevalier grivelé (Actitis macularius)

Dans la galerie d'Ornithomedia.com

Ouvrages recommandés

Vos commentaires sur :
"Distinguer les Chevaliers grivelé et guignette"

Vous devez être identifié(e)/connecté(e) pour accéder à cette page ! Si vous êtes déjà inscrit(e), rentrez votre email et votre mot de passe dans la zone "S'identifier/Devenir membre ".

Vous devrez alors revenir sur l'article actuellement consulté pour pouvoir réagir dans la boite de commentaires.


Les Archives d'Ornithomedia.com

Pour 6 € pour 6 mois ou 10 € pour un an, consultez tous les articles parus
sur Ornithomedia.com depuis plus d'un an. Abonnez-vous !

Actualités : Brèves | Agenda | Spécial

Magazine : Études | Interviews | Analyses | Observer en France | Voyages |

Pratique : Débuter | Conseils | Équipement | Identification |

Communauté : Observations | Galerie | Forums | Blog

Achat & Vente : Boutique | Annonces

Découvrez chaque jour sur Ornithomedia.com, les dernières infos sur les oiseaux en France, en Europe et dans le monde : des conseils (reconnaître les oiseaux du jardin, fabriquer un nichoir, nourrir un oisillon) et des carnets de voyage ornithologiques dans les parcs et réserves naturelles, des observations et des photos d'oiseaux. Notre boutique propose également des jumelles, des longues-vues, des trépieds et des guides ornithos.



L'actualité sur l'observation des oiseaux sur notre page facebook   L'actualité sur l'observation des oiseaux sur notre compte Twitter   L'actualité sur l'observation des oiseaux sur notre page Google+   L'actualité ornithologique épinglée sur notre page Pinterest