Date de mise en ligne: 14/05/08 - En cours de soumission au Comité de Lecture

Abstract

Les réponses de Nikon France à vos questions

1- Le Nikon D80 a presque deux ans, ce qui est beaucoup pour un reflex
numérique moyenne gamme. A quand la sortie du D90?

Nicolas Gillet, chef de produits chez Nikon France Photo: Ornithomedia.com

Nikon France: Le Nikon D80 a un an et demi, et sa notoriété et ses compétences sont toujours encensées pas la presse et les utilisateurs.
De nombreux kits sont disponibles, avec des optiques très différentes pour répondre à tous
les besoins des utilisateurs.
Il fait toujours du trio de tête des reflex les plus vendus toute marque confondue, signe d'un
succès qui ne se tarie pas!

2- Des successeurs aux D3 et D 300 sont-ils d'ores et déjà dans les
cartons ?

Nikon France: Le D3 et le D300 ont commencé leur vie commerciale en toute fin d'année 2007, nous enregistrons encore des demandes qui dépassent les volumes que nous pouvons mettre sur le marché. Bien évidemment, ces boîtiers auront des successeurs, mais il a fallu trois ans aux concepteurs du D3 pour passer de la planche a dessin jusqu'à la livraison en magasin, alors il leur faudra un peu de temps dans les vitrines avant d'être remplacés.

3- A quand la gratuité pour Capture NX, ou au moins un prix raisonnable? Pourquoi ne pas le fournir avec vos boîtiers ?

Nikon France: Les critiques que l'on peut lire partout sur ce logiciel démontrent bien que nous n'avons pas à faire à un logiciel basique développé rapidement, mais à un outil puissant qui peut satisfaire même les professionnels. Ce logiciel est un véritable accessoire pour reflex qui est développé en partenariat avec la société Nik Software. Les équipes de développement travaillent pour offrir le meilleur d'elles-mêmes.
La qualité a un coût, et même si nous pensons que tous les possesseurs de reflex devraient utiliser Capture NX pour leurs images, nous ne voulons pas systématiquement imposer le coût de la licence en plus de celui de l'appareil.
D'autre part, lors du lancement des D300 et D3, nous avons mis en place de façon mondiale une promotion offrant Capture NX avec les 300 000 premiers boitiers vendus.

4- A quand donc un successeur au 80-400 VR (avec l'AFS bien sûr !)?
Quel est votre positionnement par rapport au Sigma 120-400 qui sera
disponible au cours de l'été 2008 ?

Nikon France: Le D3 a nécessité la conception de nouveaux objectifs grand-angle et trans-standards que sont le 14- 24mm et le 24-70mm. Il est certain que les objectifs existants seront remplacés les uns après les autres, mais il faut également compter sur de nouveaux objectifs qui n'éxistaient pas jusque là dans la gamme des Nikkor, et des zoom à forte amplitude de focale sont bien évidemment à l'étude.

5- Quels sont ses avantages du Nikon P5100 par rapport au Nikon
P5000? Et pour un usage en digsicopie?

Nikon France: Le COOLPIX P5100 offre une définition supérieure à celle du COOLPIX P5000 (12 millions contre 10 millions de pixels) avec un capteur un peu plus grand en surface (1/1,72 contre 1/1,8). Cela implique une possibilité de recadrage supérieure sans perte de qualité. Le COOLPIX P5100 intègre également un système de correction de la distorsion en temps réel et un mode rafale au flash (qui en l'occurrence n'a pas d'intérêt dans un usage exclusif de digiscopie).

6- Conseillez-vous l'utilisation de tele-converters avec tous les reflex
Nikon? Quels sont les éléments à prendre en compte pour le choix?

Nikon France: L'utilisation d'un téléconvertisseur entraîne des conséquences importantes en terme de rendu optique. Bien évidemment, le couple 200mm + TC-14 ne donnera pas les mêmes résultats qu'avec un 300mm, mais le téléconvertisseur apporte toujours une polyvalence qui peut rendre de grands services pour un investissement qui vaut très souvent le coup.
Il n'y a pas d'incompatibilité notoire entre les téléconvertisseurs et les boîtiers, même si une forte densité de pixels sur le capteur nécessite toujours de recevoir la lumière d'un système optique le plus pur possible. Avant de se
décider, il faudra donc toujours regarder l'équilibre entre l'investissement, les conséquences sur le rendu des images, ainsi que le poids de l'ensemble.

7- Quelles sont les règles pour choisir un zoom Nikkor pour les reflex
D40, D60 et D80? Que répondez -vous aux critiques concernant les prix bien plus élevés des zooms Nikon par rapport à ceux de Canon?

Le Nikon AF-S DX 18-55 mm

Nikon France: Nikon propose une gamme très large de zooms pour répondre à tous les besoins et toutes les exigences: du zoom grand-angle au téléobjectif, stabilisé ou non, format DX ou non. Toutes les optiques motorisées peuvent être utilisées sur les D40 et D60 et le D80 toutes les optiques.
Tout d'abord les zooms trans-standards tels que les AF-S DX 18-55mm, AF-S DX VR 18-55mm stabilisé, AF-S DX VR 16-85 mm, AF-S DX 18-70 mm sont les optiques de base à avoir dans son "fourre-tout". Ils sont généralement proposés en kit de base.
Un téléobjectif est le compagnon idéal pour photographier des scènes éloignées: le AF-S DX 55-200 mm non stabilisé et VR stabilisé, le AF-S VR 70-300 mm.
Pour les longues focales, la stabilisation optique peut être un critère de choix. En effet, la stabilisation optique permet de compenser le mouvement du photographe et de réduire le flou de bougé. Quatre vitesses peuvent être gagnées. L'effet de la stabilisation optique est visible dans le viseur, ce qui n'est pas le cas de la stabilisation par mouvements du capteur CCD.

8- Quels flashs conseilleriez-vous pour équiper mon Nikon D200 dans le
but de photographier des oiseaux très rapides, comme les colibris?

Nikon France: Notre flash SB800 est le modèle le plus performant de notre gamme, en terme de puissance et de possibilité créative (gestion d'éclairage multiple sans fil).
La durée minimale d'éclair avec ce flash est d'environ 1/41.600sec. sur le réglage de puissance de 1/128. Cette durée d'éclair est certainement tout à fait adaptée pour figer le mouvement aussi rapide que celui d'une aile de colibri, et en tout cas de papillon.

9- Je suis l'heureux possesseur d'une longue vue SPOTTING-SCOPE RA
II A qui me donne entière satisfaction : existe t il un autre oculaire
que le zoom 15/45 qui manque de luminosité au plus fort grossissement? Que me conseilleriez vous comme accessoires (adaptateur et appareil compact numérique) pour faire occasionnellement de la digiscopie , et où les acheter à Lyon?

La nouvelle l ongue-vue Spottingscope RAIII 82 mm

Nikon France: La gamme Spottingscope RAII a été remplacée depuis plus d'un an par la version RAIII qui dispose d'une monture à baïonnette. Il n'existe cependant pas d'oculaire à fort grossissement fixe dans cette gamme de lunettes d'observation. Mais de façon générale, les oculaires et accessoires de digiscopie de la gamme RAII ont donc été remplacés pour évoluer avec cette nouvelle gamme RAIII et les nouveaux appareils-photos de notre gamme COOLPIX; ils ne sont donc malheureusement plus disponibles actuellement.

10- Sur les différents forums sur le web, on évoque assez régulièrement
des problèmes dans le SAV de Nikon France: qu'en est-il aujourd'hui? La situation s'est-elle améliorée?

Nikon France: La situation est rétablie; depuis fin février, nous n'avons plus de retard au SAV. Dès leur arrivée, les produits sont pris en charge par notre équipe de "pré-diagnostique" puis par l'enregistrement qui est fait au jour le jour. Nous sommes en moyenne à sept jours de délai atelier.

11- J'ai des Jumelles Nikon 7x 21 N° 723189 achetées en 1975 que
j'aimerais faire réparer (problème de décalage optique): est-ce possible ? C'est un modèle design à mollettes de réglage avec des lignes noir et argent.

Nikon France: La description que vous faites de votre paire de jumelles ne me permet de définir avec certitude du modèle que vous possédez. Mais si vous avez la possibilité de déposer votre paire de jumelles à l'Espace Nikon ou de l'envoyer à notre SAV, nos techniciens feront de leur mieux pour remettre en état votre paire de jumelles à laquelle vous tenez certainement.

12- Je possède depuis un an une paire de jumelles 10X42HG L DCF.
Après une utilisation sur le terrain, le revêtement en caoutchouc, a côté
de la molette est déjà détérioré (bande entre l'écusson et le bord de la
protection s'est arraché). Est-ce normal pour un produit quasiment
neuf ?

Nikon France: Evidemment, non, ce n'est pas normal. Je vous conseille vivement de déposer votre paire de jumelles à l'Espace Nikon ou de l'envoyer à notre SAV en expliquant la raison de l'envoi. Le problème sera analysé et corrigé le plus rapidement possible.

13- Comment veut se positionner Nikon en terme de matériel optique :
vise-t-il la gamme moyenne supérieure, ou concurrence-il directement
les marques les plus chères, comme Swarovski ou Leica?

Nikon France: Nous proposons l'une des gammes les plus riches sur le marché de l'optique d'observation. Notre gamme EDG, qui sera lancée en Europe cet été, est tout simplement exceptionnelle et nous positionne sans aucun complexe dans la cours des très grandes marques européennes.
Mais nous proposons également des gammes plus abordabes comme les Monarch (diamètres 36, 42 ou 56mm) qui offrent un superbe rapport qualité/prix pour les passionnés de nature.

14- Quels sont selon les arguments pour choisir une paire de jumelles
10x42 HG par rapport à la concurrence directe en terme de prix, comme les 10x42 WB de swarovski ?

Les jumelles Nikon 10x42 HGL

Nikon France: Les Nikon 10x42 HGL sont plus légères, elles possèdent un dégagement oculaire plus important et une distance de mise au point mini inférieure. Ces éléments sont décisifs lors du choix d'un modèle de jumelles qui vous suivra pendant de longues années.

15- Avec quel adaptateur associer une longue vue KOWA TSN 821 et un
APN Nikon coolpix P5100 ? Plus globalement, quels sont les bagues à
ajouter à l'adaptateur pour pratiquer la digiscopie avec les compacts numériques récents de Nikon à zoom externe?

Nikon France: Chez Nikon, nous avons l'énorme avantage de produire tous les éléments de la chaîne nécessaires à la pratique de la digiscopie, de la longue-vue à l'appareil-photo, en passant par l'oculaire et l'adaptateur. Notre système est donc parfaitement adapté et loin du bricolage hasardeux que l'on peut trouver parfois chez certains. La conséquence à cette volonté de qualité est que nos adaptateurs ne sont pas universels avec les longues-vues et les appareils-photos d'autres marques.

16- Comment relier un Nikon D80 à une Nikon Ed 82? Et plus
généralement, quels sont les éléments (adaptateurs bagues, ...) pour
relier les reflex de Nikon aux longues-vues de Nikon ?

Adaptateur FSA-L1 pour reflex Nikon monté sur une longue-vue Spottingscope

Nikon France: Il existe un adaptateur reflex qui permet de monter tous les reflex Nikon sur les lunettes de la gamme Fieldscope (et notamment le 82ED). Sa référence est le FSA-L1. Son avantage est qu'il est équipé d'une puce électronique qui intègre toutes les caractéristiques des différents Fieldscopes de notre gamme. Ces informations sont transmises au boitier et il est donc possible avec le FSA-L1 de conserver toute l'expertise de la mesure de lumière de l'appareil quand d'autres adaptateurs imposent de faire des photos en position manuelle.

17- Quelles sont les nouveautés de Nikon à venir prochainement dans le
domaine de la photo nature et du matériel optique (jumelles et longues-vues)?

Les nouvelles jumelles Nikon 8x32 EDG, qui sortiront au cours de l'été 2008

Nikon France: Nous venons d'annoncer le lancement de la gamme EDG qui sera disponible cet été. Ce sont des jumelles d'une qualité inégalée qui démontrent notre savoir-faire en optique, avec notamment l'utilisation de verres ED (Extralow Dispersion) pour des images d'une pureté exceptionnelle.
Cinq modèles seront disponibles: 7x42; 8x42; 10x42; 8x32 et 10x32.
Les Monarch 8,5x56, très intéressantes pour leur excellente luminosité et vendues à partir de 600 €, sont disponibles depuis quelques mois et méritent d'être remarquées.
Une autre gamme, meilleur marché, sera également mise en place avant l'été.
Les Sporter EX sont des modèles à prisme en toit, totalement étanches à partir de seulement 200€, disponibles en 8x42 et 10x50.

18- Existe-t-il un adaptateur universel qui s'adapte vraiment sur une
longue-vue Nikon ?

Nikon France: Nous étudions actuellement la possibilité de développer un adaptateur associant universalité, qualité et prix abordable. L'équation n'est pas simple, c'est la raison pour laquelle, à l'heure actuelle, les adaptateurs FSB-x pour COOLPIX sont encore développés, notamment le FSB-6 pour le COOLPIX P5100 qui s'adapte aussi bien sur la gamme Fieldscope que Spottingscope RAIII.

19- Quelle est la stratégie de Nikon en terme de fabrication en Chine :
quels modèles sont ou seront délocalisés?

Nikon France: Nikon dispose de plusieurs usines dans le monde et en Asie en particulier. Certains produits sont fabriqués dans les usines chinoises, d'autres en Thaïlande et certains au Japon. Je ne dispose pas des informations concernant les plans de localisation de production de nos produits. L'important restant le respect de la qualité des produits, sachez que les consignes de fabrication sont les mêmes dans toutes les usines Nikon et que les matériaux utilisés sont identiques.

En savoir plus

Pour en savoir plus sur les produits Nikon: www.nikon.fr


Réagissez à cet article sur le forum équipement optique ou par e-mail (david.bismuth@ornithomedia.com).

Vous pouvez soutenir Ornithomedia.com