Par Valéry Schollaert - Non soumis au Comité de Lecture

En février 2005, je troquais mes jumelles Swarovski SLC 10x42 contre des Kite Bonelli 10x42 à la demande de Georges Deputter, responsable du magasin d'optique Sights of Nature et qui sponsorise mon matériel optique depuis plusieurs années.
Quelques semaines après, j'étais séduit, et j'ai publié sur Ornithomedia.com mes impressions très positives (lire Les Kite Bonelli: impressions vécues). En juillet 2007, Georges m'annonce la sortie des nouvelles Kite Bonelli: même optique, mais avec un poids inférieur, un design amélioré et une meilleure prise en main. Etant guide ornithologue, j'ai eu l'occasion de les emporter avec moi au cours de mes voyages et de les tester dans des conditions difficiles, des savanes sèches de Zambie aux forêts nébuleuses de l'Equateur.

Abstract

In this article, Valery Schollaert proposes us a review of the new Kite Bonelli 10x42 binoculars, which are lighter, have an enhanced design and are more ergonomic than the previous model. In July 2007, Georges Deputter, manager of the optics reseller Sights of Nature, proposed him to test these new binoculars.
As Valery is a tour leader, he brought them during his last trips in the dry and hot plains of Zambia and in the rainforests of Ecuador.


Les nouvelles Kite Bonelli à l'essai

Forêts tropicales et zones sèches: les qualités nécessaires des jumelles

Chevêchette des forêts (Glaucidium nubicola), Equateur, août 2007: il est souvent difficile de voir correctement les oiseaux dans la végétation luxuriante des forêts andines, et les conditions d'humidité sont éprouvantes pour le matériel optique Photo: Valéry Schollaert

Une forêt tropicale de plaine ou nébuleuse est un milieu saturé d'humidité (un taux de 95% est classique): des champignons peuvent même parfois se développer à l'intérieur du matériel optique! Vos jumelles devront donc être imperméables et avoir un système anti-buée (remplissage du corps au nitrogène).
Un système de mise au point interne est préférable, car il offre moins de prise aux éléments extérieurs et au climat: les modèles à prismes en toit sont donc à privilégier.
Il conviendra de protéger au maximum vos oculaires en gardant en place les bonnettes et les œilletons de protection en caoutchouc quand vous n'observez pas.
Dans les zones désertiques et chaudes, l'ennemi principal sera la poussière, et l'imperméabilité de vos jumelles sera paradoxalement d'une grande utilité contre ce matériau d'une très grande fluidité.
Les petits grains de sable ne devront pas pénétrer dans le mécanisme, et donc une mise au point interne sera également préférable.
Les bonnettes et oeilletons seront très utiles pour protéger vos optiques des grains de sable.
Pour ces deux types de destination, un châssis solide évitera les mauvaises surprises lors des trajets chaotiques sur des pistes défoncées, et pour les deux milieux, un système de nettoyage des optiques sera un ustensile utile à emporter.

Spécifications techniques des Kite Bonelli

La garantie des deux modèles est de 15 ans.

La gamme des nouvelles Kite Bonelli (ici des 8x42) rempli toutes les qualités techniques nécessaire pour supporter les conditions des milieux naturels extrêmes

Les Bonelli sont des jumelles haut de gamme, à prismes en toit. Elles sont dotées d'un traitement des prismes et ont des lentilles asphériques, permettant un champ plus large et une image très piquée et contrastée, ainsi qu'une remarquable mise au point minimale de 2 m.
En plus d'une grande résistance aux chocs grâce au revêtement caoutchouc anti-choc, les Kite Bonelli sont complètement étanches à l'immersion (azote interne sous pression).

En Zambie

Courvite de Temminck (Cursorius temminckii), Zambie, juillet 2007 Photo: Valéry Schollaert

Le poids des "anciennes" Bonelli étant leur seul véritable petit défaut, étions-nous avec la nouvelle version en présence d'un matériel sans aucun défaut? C'était ma première impression à Bruges (Belgique) au début du mois de juillet 2007. Je suis ensuite accompagner un groupe d'observateurs en Zambie, où j'ai pu faire de superbes observations (lire Voyage en Zambie) dans des conditions de distance et de lumière idéales.
Le matériel souffre par contre beaucoup avec le sable, la poussière, la chaleur, le soleil intense… Je découvre ainsi des raies sur l'écran de mon appareil-photo, l'un de mes clients se plaint d'un problème avec sa caméra vidéo, et d'autres petits soucis de matériels me sont signalés, mais les Bonelli sont fidèles à leur réputation de solidité.

En Equateur

Un voyage en Equateur en août 2007 (lire Voyage en Equateur) fut une autre épreuve pour le matériel. Le pays possède une biodiversité exceptionnelle, mais l'humidité extrême de la région amazonienne et des forêts andines ne fait pas de cadeau; la buée, qui handicape certains membres du groupe que j'encadre, n'a pas d'effet sur mes Kite Bonelli.
Elles sont également très efficaces dans les difficiles conditions d'observation en forêt fermée, et plusieurs personnes, qui se sont plaintes de ne pouvoir remarquer certains détails de plumage ou du milieu, ont pu noter une réelle différence en regardant dans mes jumelles.
Ma compagne, qui utilise des Kite Forster depuis quelques années, également craqué et nous avons maintenant deux paires de Kite Bonelli à la maison!

L'avis de Jean-Philippe Liégeois

Jean-Philippe Liégeois, responsable du site d'annonces www.topoptics.biz, a également testé les Bonelli, et il a relevé les points suivants:
- en contre-jour, absence virtuelle d'aberration optique
- très légère teinte bleue en bordure d'image (il faut se forcer pour la noter!)
- diminution importante du poids des nouvelles Bonelli, qui sont désormais comparables sur ce point aux Swarovski EL.
- jumelles volumineuses, tout en restant dans une très bonne moyenne, et donnant une impression de robustesse, particulièrement au niveau des œilletons
- les œilletons sont du type "twist-up" sur les 8x42 et les 10x42, et offrent plusieurs positions intermédiaires.
- la molette de mise au point est sur-dimensionnée et très pratique
- le réglage de dioptrie se fait par une molette équipée d'une position de verrouillage
- le relief du revêtement caoutchouc est orienté verticalement, ce qui est très agréable
- le revêtement est, un peu collant et moins "classe" que ce qui se fait chez Leica ou Swarovski, mais nul doute qu'il remplisse pleinement son rôle de protection!

A visiter

Le site web de Valéry Schollaert: www.valeryschollaert.com

Commander les Kite Bonelli

Vous pouvez commander les jumelles Kite Bonelli 8x42 et Bonelli 10x42 dans notre boutique.


Réagissez à cet article sur nos forums ou par e-mail (david.bismuth@ornithomedia.com).