Comment bien réussir en digiscopie

La digiscopie (association d'une longue-vue et d'un appareil-photo numérique) est de plus en plus populaire parmi les observateurs, grâce à la mise dans le commerce de nombreux adaptateurs de plus en plus faciles à utiliser. Mais justement, le nombre élevé de modèles disponibles (appareils-photos numériques, longues-vues, adaptateurs) peut rendre le choix difficile : certains appareils-photos ne sont pas adaptés pour la digiscopie, certains adaptateurs sont pénibles à mettre en place et à retirer ... Afin d'éclairer ses lecteurs, le magazine Birder's World, dans son édition de février 2007, a publié un article d'Ernie Mastroianni. ce journaliste de World Birdwatch a interrogé six experts (de Leica, Nikon, Zeiss, Eagle Optics, Binoculars.com et Swarovski Optik) afin qu'ils identifient les éléments indispensables pour bien réussir en digiscopie.
Nous vous proposons ici une synthèse de l'article original, disponible sur le site www.birdersworld.com.

Abstract

Publicité

La digiscopie : les éléments pour réussir

Six éléments

La Zeiss Diascope 85FL a un grand objectif en verre fluorite, à faible dispersion : elle est bien adaptée à la digiscopie

Six éléments sont indispensables pour faire de la digiscopie : un appareil-photo, un déclencheur, un adaptateur, une longue-vue, un oculaire, un trépied avec sa rotule.
Si un seul de ces éléments est de mauvaise qualité, la qualité de la photo en pâtira.
Les digiscopeurs privilégient les longues-vues à grands objectifs (plus lumineux), avec des verres à faible ou à extra-faible dispersion (ED), à verre fluorite ou apochromatique, qui présentent moins d'aberrations chromatiques et d'anomalies.

Un trépied solide

Une plateforme stable est indispensable, et il est conseillé de placer sa longue-vue aussi bas que possible, donc de ne jamais déplier les jambes de son trépied à leur maximum, pour limiter les vibrations. Une longue-vue coudée est préférable à un modèle droit, car vous avez besoin d'une hauteur moindre pour observer correctement.
Un trépied suffisant pour observer les oiseaux peut ne pas l'être pour faire de la digiscopie : pour ce dernier usage, il doit être plus solide, plus stable. Les marques Gitzo ou Bogen/Manfrotto, aux rotules et aux trépieds robustes, sont conseillées.

Oculaire fixe ou zoom ?

Un oculaire fixe est presque toujours plus efficace qu'un zoom en digiscopie, car il transmet plus de lumière et présente moins de vignettage. Un oculaire fixe, à grand angle, diminue grandement le vignettage.

Adaptateurs

Les adaptateurs pour appareils-photos numériques coûtent parfois plus que les apapreils-photos numériques eux-mêmes, ce qui traduit son importance. Une longue-vue avec un objectif de 80 mm et un oculaire 20x projette une image circulaire (appelée la pupille de sortie) qui ne mesure au maximum que 4 mm de diamètre (encore plus petite quand on utilise un zoom ou un oculaire de plus faible grossissement).
Pour faire une photographie, l'objectif de l'appareil-photo doit être précisément centré sur la pupille de sortie, positionné à la bonne distance de l'oculaire. L'appareil-photo ne doit pas bouger quand le déclencheur est actionné. Afin de pouvoir passer rapidement du mode "digiscopie" au mode "observation", l'appareil-photo doit pouvoir être déplacé ou retiré rapidement, sans perdre l'alignement optique.
Certains fabricants (Kowa, Leica, Nikon, Swarovski, et Zeiss) ont conçu des adaptateurs spécifiques pour leurs longues-vues, donc quatre sont évoqués ci-dessous : le Leica digital adapter 2, le Nikon FSB-3, le Swarovski DCB-A et le Zeiss quick camera adapter. Trois d'entre eux peuvent fonctionner avec des appareils-photos de différentes marques, mais celui de Nikon est spécifique aux appareils-photos de la marque.
Ces adaptateurs assurent une connexion ferme entre l'appareil-photo et la longue-vue, et peuvent être retirés facilement.
L'adaptateur de Kowa se visse sur l'oculaire : l'adaptateur entier, avec l'appareil-photo attaché, se retire ainsi facilement, sans changer l'alignement optique. Il comprend aussi un déclencheur.
Les systèmes de Leica et de Nikon nécessitent que les ornithologues retirent l'ensemble "adaptateur + appareil-photo" afin de pouvoir observer normalement; ils doivent emporter avec eux une sacoche.

Quelques modèles

	Leica digital adapter 2 : Leica utilise une pince "cage" qui fixe et encadre l'appareil-photo. L'adaptateur, qui est un long tube fixé à la base de l'oculaire, est plus compact que les autres adaptateurs, mais il ne ne permet pas l'utilisation d'un déclencheur
	Leica digital adapter 2 Prix indicatif (USA) : $199
	Nikon FSB-3 + longue-vue : Nikon propose un système propriétaire qui n'est utilisable qu'avec les appareil-photos de la marque. L'adaptateur se fixe parfaitement sur l'oculaire fixe grand angle, se retire facilement, et il permet l'utilisation d'un déclencheur
	Nikon FSB-3 Prix indicatif (USA) : $134
	Swarovski DCB-A + longue-vue : l'adaptateur de Swarovski utilise un bras qui permet à l'utilisateur de soulever l'appareil-photo par un simple clic sur un bouton, pour qu'il ne gène plus. Il n'est compatible qu'avec les longues-vues Swarovski les plus récentes. L'adaptateur est bien fixé, robuste, et il peut être enlevé et replacé rapidement, ce qui est pratique pendant une randonnée. Mais le poids total est assez important quand l'appareil-photo et l'adaptateur sont attachés. Il n'y a pas possible d'utiliser un déclencheur
	Swarovski DCB-A Prix indicatif (USA) : $379
	Zeiss quick camera adapter + longue-vue: Zeiss propose un bras qui se déplace de côté. L'adaptateur s'attache sur le trépied, sous la longue-vue. C'est l'un des plus volumineux et des plus lourds adaptateurs du marché, mais il est facile de passer du mode visuel au mode photographique
	Zeiss quick camera adapter Prix indicatif (USA) : $299

Alternatives

Il est possible de prendre des photos sans adaptateur : on peut alors "simplement" placer l'appareil-photo devant l'oculaire de la longue-vue et appuyer sur le déclencheur; c'est la technique de la "main levée". Cela demande toutefois de la pratique pour maintenir son appareil-photo bien centré, mais c'est parfois la seule méthode quand on n'a pas le temps d'utiliser son adaptateur.
Il est aussi possible de se fabriquer un adaptateur "maison", par exemple à partir d'un petit récipient plastique (pour canaliser la lumière entre la longue-vue et l'appareil-photo) attaché avec du Velcro, mais on note souvent du vignettage avec ce type de montage.
Les adaptateurs de Kowa, de Nikon, de Swarovski et d'autres fournisseurs sont des tubes se fixant sur l'oculaire de la longue-vue. Ils s'attachent avec une bague qui se serre sur le pas de vis de l'objectif de l'appareil-photo. Ils sont efficaces, mais peu d'appareil-photos numériques compact récents ont de tels pas de vis. En outre, ceux qui en possèdent sont souvent des modèles avec des zooms puisssants qui conviennent mal à la digiscopie.
D'anciens modèles, avec un pas de vis autour de l'objectif, et qui convenaient parfaitement (par exemple les Nikon Coolpix 950 et 990), ne sont plus fabriqués.

Les appareils-photos numériques

Si vous possédez déjà un appareil-photo numérique, il faut l'essayer avec sa longue-vue et un adaptateur.
Sinon, pour en choisir un, voici les critères à prendre en compte :
- un zoom optique de 3x ou 4x, et pas plus. Les zooms à fort grossissement provoquent du vignettage
- un moniteur à cristaux liquides grand et lumineux
- un faible temps de déclenchement (entre l'instant où l'on appuie sur le déclencheur et celui où l'image est prise). Un grand décalage pourrait faire rater la photo
- une résolution d'au moins cinq mégapixels. L'image pourra alors être évnetuellement recadrée, sans trop de perte de qualité
Si vous avez déjà une longue-vue et que vous voulez acheter un appareil-photo, apportez-la dans le magasin et faîtes un essai sur place.
Beaucoup d'adaptateurs d'occasion sont disponibles, et il existe aussi des adaptateurs universels.

Le déclencheur souple

Même avec le trépied le plus stable et le meilleur adaptateur, le fait d'appuyer sur le bouton de l'appareil-photo fera bouger la longue-vue. Utiliser un déclencheur relié par un câble souple sert justement à diminuer ces vibrations. Mais la plupart des appareil-photos récents du type "visez et photographiez" n'ont pas de douille pour fixer le câble souple du déclencheur.
Kowa et Nikon ont résolu ce problème en incluant des crochets dans leurs adaptateurs, mais Leica, Swarovski, et Zeiss n'en n'ont pas.
Il existe des câbles souples d'occasion, de fabricants indépendants (par exemple Eagle Eye Optics), et on peut aussi en bricoler un soi-même.

En conclusion, pour réussir ses digiscopies

- Etre toujours prêt à "shooter"
- Connaître les oiseaux et leurs comportements
- "S'entraîner" sur les oiseaux de son jardin
- Faire d'abord la mise au point avec la longue-vue, puis placer l'appareil-photo, en faisant "confiance" à l'autofocus
- Etre patient
- Tenir compte de la lumière : certaines photos ne sont valables que sous certaines conditions de lumière
- Trouver un bon spot ornitho
- Ne pas être trop exigeant dans les grossissements. Un oculaire fixe 20x de longue-vue est équivalent à une focale de 1 000 mm. Il vaut mieux choisir des oculaires de longue-vue au grossissement raisonnable (25x- 30x) et un appareil-photo avec un fort ISO
- Les réglages de l'appareil-photo sont importants. Il faut que l'objectif soit le plus largement ouvert, et que la vitesse soit à son maximum.
- Choisir une position confortable et efficace, avec par exemple dans une main le déclencheur et le manche du trépied, l'autre main étant posée sur la molette de la longue-vue
- Faire attention au vent : appuyez-vous légèrement sur la longue-vue lorsque vous réglez la molette


Réagissez à cet article sur notre forum optique ou par e-mail (david.bismuth@ornithomedia.com).